Awkwafina, James Corden and Ariana Grande are also tapped to star in Murphy's adaptation of the Broadway musical.
